京都進修:20120601

今日計畫:

8:30騎腳踏車出門,8:40到達平安神宮。但是神苑的花菖蒲(iris)真的是「約200種、2千株…6月の上旬にはこれらが一斉に開花する」嗎?至少就今天而言是否定的。






9:45離開平安神宮,前往貴船神社

根據「貴船歳時記」網頁,今年貴船祭的行事為:

11:00 祭典 地點:貴船神社本宮
11:30 舞楽 地點:貴船神社本宮(今年的演目為「胡飲酒」(こんじゅ)」
13:00 神輿発輿祭 地點:貴船神社本宮
13:30 御輿巡幸 地點:貴船町
15:00 子供千度詣 地點:貴船神社奥宮
15:15 招福餅まき 地點:貴船神社奥宮(「まき」寫成漢字可能是「撒き」)
15:30 出雲神楽 地點:貴船神社奥宮(演目為神話「ヤマタノオロチ(八岐大蛇)退治」,這和去年去過的出雲大社有點關係)

5/6一樣把腳踏車停放在「出町柳駐輪センター」(一日費用¥150),然後進出町柳駅,購買到貴船口駅的「叡山電鉄鞍馬線」來回票(¥820),剛好來得及搭上10:00的電車。10:22到達二軒茶屋駅,全車除了我以外的乘客都下車了。原來這電車只到這站。我搭下一班車(10:39–10:47)到貴船口駅。反正貴船祭「午前的祭典只開放給招待的貴賓」,「貴船歳時記」網頁亦稱「午前の祭典は、場所が狭いため一般の方はご覧になれません。(ご招待者のみとなります)」,晚點到應該無妨。

貴船口駅有免費的貴船.鞍馬地圖可拿。從貴船口駅走到貴船神社本宮約2公里,我在11:30到達本宮,卻發現「ご招待者」的位子在室外,遊客其實可以站在四周參觀。舞楽大概只有10分鐘,我先離開本宮,往奧宮的方向走去。

對我而言,參觀貴船祭的最大問題是要不要花大錢去享用「川床料理」。從貴船神社本宮一直走到貴船神社結社,沿路看各家川床料理,天人交戰後,我找了一家比較便宜的「貴船茶屋」(川床料理「只要」¥3500),和女将討論結束,她要帶我走下川床時,最後一桌正好被兩位客人捷足先登。無緣,就算了吧,等下去可能會來不及看下午的行事。我走回貴船神社本宮,在它旁邊的「鳥居茶屋」點了「貴船そば とろろ付ざるそば」(¥900)及「地ビール 京都貴船麦酒(小瓶)」(¥950)。

13:00前用完餐,到貴船神社参道卡位,等神輿下來。等到13:35,終於來了。後面還有插花的遊客在幫忙(?)。

御輿巡幸一開始是往山下走,而不是往奧宮。一直前進到料理旅館「べにや」前,才調頭往奧宮前進。

貴船祭的規模(神輿數、神輿大小、參與人數、巡幸範圍)與今宮祭相比,明顯較小;可是貴船祭的神輿須上下貴船神社参道(石階),難度較高。

在貴船町的御輿巡幸,部分路程是將神輿放到小貨卡上載著走。有些店家有路邊傳了啤酒、清酒、點心…來招待巡幸行列。

神輿在15:17進入貴船神社奧宮,被放上拝殿後,開始本殿前的神事。(奥宮本殿最近才剛剛解体修理完成。)

然後是「子供千度詣」(せんどもうで)。本以為這是兒童專屬活動,但看到有大人加入之後,我這個外人也去插花,領了3支「忌み串」。大家以順時針方向繞著船形石走,口唸「おせんどんどん」,然後把「忌み串」放到船形石的凹口處。(該活動是「一般参加も可能です」。)結束後領了一個利樂包無糖冰茶飲。

(應該有3支,因為是繞第2圈了,已少1支。)

下一個活動是「招福餅まき」,大家群聚在拝殿前,幾個人從拝殿把招福餅撒向空中讓大家接。

瞧老外心花怒放的模樣。我猜他今年一定會「家内安全と無病息災」。

我站得離拝殿很遠(因為沒有經驗加上腳手慢鈍),差不多是在最後面,沒想到一顆招福餅竟往我頭上飛來,被我接個正著。

奧宮大門與拝殿之間的空地被舖上兩塊藍色的大塑膠布當舞台,「出雲神楽」在此開演。故事內容是「ヤマタノオロチ退治」神話,即素戔鳴尊(すさのおのみこと)打敗八岐大蛇(ヤマタノオロチ)的故事。

大蛇出場時會從嘴巴噴火,噱頭十足。表演者偶爾會搞笑,還會衝出舞台範圍嚇小孩(讓我想起今宮祭中會咬人頭的搞笑獅子)。即使聽不懂台詞,也能從表演者的肢體語言猜到劇情一二。




最後這三個活動提供大眾參與的機會,也炒熱氣氛。

沒想到接著神輿還要下山,可能是要回本宮吧?神輿在16:40由奧宮出發,我沒看到完,逕自下山到貴船口駅搭「叡山電鉄鞍馬線」(17:41–18:08)到出町柳駅。我在貴船口駅月台等電車時吃了「招福餅」,嗯,沒有餡,沒有味道。不過這種神物的重點應該在於「家内安全と無病息災」而不在滿足口腹之慾。

貴船祭參考資料:

通常都說貴船的氣溫比京都市中心低5–10°C。即使如此,我今天仍然低估了貴船的氣溫,穿太多衣服了。

直接到出町柳駅出口對面的居酒屋「でまち屋」吃晚餐(カレーライス,¥580;野菜サラダ,¥480;飲料,¥400;共¥1850)。老闆和老闆娘都在抽菸。

今天走過的路線:

回飯店後繳6/1–6/7的住宿費用(¥4200 x6)。

飲酒過量,有害健康。

3 Responses to 京都進修:20120601

  1. tosuzu says:

    為何這個季節平安神宮中神苑會有楓紅?

    喜歡

  2. anesthtw says:

    還記得聞雞起舞的祖逖吧?《晉書.祖逖傳》:「與司空劉琨均為司州主簿,情好綢繆,共被同寢。中夜聞荒雞鳴,蹴琨覺曰︰『此非惡聲也。』因起舞。」公雞本應在天亮時啼,可是也有在半夜亂啼的荒雞。楓葉亦如是,「此非惡葉也」。

    喜歡

  3. anesthtw says:

    神之國結良緣─日本出雲風土記
    http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/12/today-travel1.htm

    其中提到了神話「ヤマタノオロチ(八岐大蛇)退治」。

    喜歡

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: